TEHNIČKA DOKUMENTACIJA · REV 02/2026

Podatak pre pretpostavke.

Strukturisan pregled Volcano programa sa tri kataloga i pojedinačnim tehničkim zapisom za svaku šifru. Arhivske vrednosti, kataloški podaci i granice izvora prikazani su odvojeno.

KATALOZI · REV 02/2026

Jedinstven standard. Tri tehničke celine.

01VR-CAT-MON-2026-02

ZVEZDA · OPAL · K · C · PLASTIK

Monolitni (neoblikovani) vatrostalni materijali

Gusti i izolacioni betoni, mase za torkretiranje, reparaturne mase, malteri i nabojne mase.

Otvori tehnički katalog
02VR-CAT-SHP-2026-02

PORIT · SA · SKO · VA · SUP

Oblikovani vatrostalni proizvodi

Izolacione, šamotne, kiselootporne i visokoaluminozne opeke, standardni i specijalni oblici.

Otvori tehnički katalog
03VR-CAT-VUL-2026-02

VS · VSB · VST · VSJ

VULCO šamotni dimnjački sistem

Cevi, priključni i revizioni elementi, spojna masa, dimenzije i inženjerske napomene za izbor.

Otvori tehnički katalog

NOVO · TDS BAZA 08/2026

Jedna šifra. Svaki materijal. Jasan status izvora.

Svih 27 kvaliteta sada ima zaseban, štampiv tehnički zapis. Direktni arhivski listovi prikazani su kao datirani snimci, srodne varijante su označene bez prenosa vrednosti, a ostali zapisi ostaju vezani za konsolidovani katalog.

31pojedinačnih listova 10direktnih arhivskih TDS 1srodna arhivska izvora
Pretraži tehničke listove
Unutrašnjost industrijske peći sa vatrostalnim ozidom tokom remonta
OZID · PREGLED · REMONT
Tehnički tim pregleda otvor industrijskog termičkog agregata
TERENSKA PROVERA
Industrijski termički agregat i procesna oprema
RADNI USLOVI
Autentični terenski kadrovi iz tehničke arhive · Kakanj · 27. avgust 2026. · optimizovani za web bez generativnih izmena

Volcano tehnički navigator

Materijal po tipu, temperaturi i poziciji

Inženjerski pregled programa: od radne obloge do izolacije, spojeva i servisne popravke.

31izabran kvalitet 2.000 °Cnajviša kataloška vrednost 7grupa materijala

POZICIJA U SISTEMU

Obloga radi kao sklop, ne kao jedan proizvod

Od radnog prostora ka spolja prvo ide vatrostalna radna obloga, zatim vatrostalni bezbednosni sloj. Iza njih se prema termičkom proračunu postavlja jedan, dva ili tri izolaciona sloja, a sistem završava čeličnom oplatom.

TERMIČKI SKENER OBLOGE AKTIVNO · 01/06
RADNI PROSTOR · TOPLA STRANAHLADNA STRANA
1.600 °Cproces
01
Radna vatrostalna oblogaPrima direktno termičko, hemijsko i mehaničko opterećenje procesa.

Broj, kvalitet i debljina izolacionih slojeva određuju se termičkim proračunom.

ZVEZDA® · gusti beton

ZVEZDA®-4

Konvencionalni, hidraulično vezani alumosilikatni beton za monolitne segmente i lokalne sanacije u umerenijem temperaturnom razredu; poziciju definisati prema abraziji, atmosferi i režimu zagrevanja.

Radna granica
1200 °C
Kataloški maksimum
1250 °C
Gustina
1,80 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje i vibriranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Gusti hidraulično vezani beton
Potvrditi u TDS-u
voda · konzistencija · CCS · PLC · režim sušenja
Radna / vrela strana Tehnički list
ZVEZDA® · gusti beton

ZVEZDA®-5

Gusti hidraulično vezani beton za radne obloge opšte industrijske namene; konačna specifikacija mora obuhvatiti vodu za mešanje, vibriranje, negu i prvo zagrevanje.

Radna granica
1250 °C
Kataloški maksimum
1300 °C
Gustina
1,80 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje i vibriranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Gusti hidraulično vezani beton
Potvrditi u TDS-u
voda · konzistencija · CCS · PLC · režim sušenja
Radna / vrela strana Tehnički list
ZVEZDA® · gusti beton

ZVEZDA®-6

Alumosilikatni beton za radne obloge srednjeg temperaturnog opterećenja, uz obaveznu proveru hemijskog i mehaničkog mehanizma habanja.

Radna granica
1300 °C
Kataloški maksimum
1350 °C
Gustina
1,90 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje i vibriranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Gusti hidraulično vezani beton
Potvrditi u TDS-u
voda · konzistencija · CCS · PLC · režim sušenja
Radna / vrela strana Tehnički list
ZVEZDA® · gusti beton

ZVEZDA®-7

Gusti monolitni beton višeg temperaturnog razreda za industrijske obloge izložene kombinovanom termičkom i mehaničkom opterećenju.

Radna granica
1440 °C
Kataloški maksimum
1550 °C
Gustina
1,90 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje i vibriranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Gusti hidraulično vezani beton
Potvrditi u TDS-u
voda · konzistencija · CCS · PLC · režim sušenja
Radna / vrela strana Tehnički list
ZVEZDA® · gusti beton

ZVEZDA®-8

Gusti vatrostalni beton za visokotemperaturne radne obloge; primenljivost potvrditi prema korozionom medijumu, termičkim ciklusima i geometriji ankerisanja.

Radna granica
1500 °C
Kataloški maksimum
1600 °C
Gustina
2,45 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje i vibriranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Gusti hidraulično vezani beton
Potvrditi u TDS-u
voda · konzistencija · CCS · PLC · režim sušenja
Radna / vrela strana Tehnički list
ZVEZDA® · gusti beton

ZVEZDA®-10

Visokogusti beton za najopterećenije monolitne segmente u okviru dokumentovanog temperaturnog područja; projektovati prema dilatacijama, ankerisanju i kontrolisanom sušenju.

Radna granica
1600 °C
Kataloški maksimum
1700 °C
Gustina
2,85 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje i vibriranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Gusti hidraulično vezani beton
Potvrditi u TDS-u
voda · konzistencija · CCS · PLC · režim sušenja
Radna / vrela strana Tehnički list
ZVEZDA® · fini gusti beton

ZVEZDA®-13

Finozrna varijanta za geometrijski ograničene preseke i tanje monolitne segmente; minimalna debljina i način vibriranja definišu se pozicionim uputstvom.

Radna granica
1600 °C
Kataloški maksimum
1700 °C
Gustina
2,85 t/m³
Granulacija
0–1 mm
Ugradnja
Livenje i vibriranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Gusti hidraulično vezani beton
Potvrditi u TDS-u
voda · konzistencija · CCS · PLC · režim sušenja
Radna / vrela strana Tehnički list
ZVEZDA® · gusti beton

ZVEZDA®-15

Najviši dokumentovani temperaturni razred ZVEZDA programa; izbor nije moguć samo prema temperaturi, već prema hemizmu, opterećenju i očekivanom mehanizmu otkaza.

Radna granica
1650 °C
Kataloški maksimum
1700 °C
Gustina
2,85 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje i vibriranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Gusti hidraulično vezani beton
Potvrditi u TDS-u
voda · konzistencija · CCS · PLC · režim sušenja
Radna / vrela strana Tehnički list
OPAL® · izolacioni beton

OPAL®-AS

Laki hidraulično vezani izolacioni beton za hladnije rezervne slojeve i smanjenje akumulacije toplote; proračun zasnivati na λ(T) i ugrađenoj gustini iz važećeg TDS-a.

Radna granica
700 °C
Kataloški maksimum
1050 °C
Gustina
0,60 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje izolacionog sloja
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Laki izolacioni hidraulični beton
Potvrditi u TDS-u
ugradna gustina · λ(T) · skupljanje · sušenje
Izolacioni sloj Tehnički list
OPAL® · izolacioni beton

OPAL®-BS

Laki monolitni izolacioni sloj za složene geometrije i kontinualne rezervne obloge; nije automatska zamena za izolacionu opeku bez termičkog proračuna.

Radna granica
900 °C
Kataloški maksimum
1100 °C
Gustina
0,70 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje izolacionog sloja
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Laki izolacioni hidraulični beton
Potvrditi u TDS-u
ugradna gustina · λ(T) · skupljanje · sušenje
Izolacioni sloj Tehnički list
OPAL® · izolacioni beton

OPAL®-DS

Izolacioni beton povećane zapreminske mase za rezervne slojeve kojima je potrebna viša mehanička stabilnost uz kontrolisan toplotni tok.

Radna granica
1100 °C
Kataloški maksimum
1200 °C
Gustina
1,40 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje izolacionog sloja
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Laki izolacioni hidraulični beton
Potvrditi u TDS-u
ugradna gustina · λ(T) · skupljanje · sušenje
Izolacioni sloj Tehnički list
OPAL® · izolacioni beton

OPAL®-GS

Najviši dokumentovani temperaturni razred OPAL programa za izolacione i rezervne monolitne slojeve; radnu temperaturu proveriti kroz kompletan profil obloge.

Radna granica
1150 °C
Kataloški maksimum
1250 °C
Gustina
1,50 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Livenje izolacionog sloja
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Laki izolacioni hidraulični beton
Potvrditi u TDS-u
ugradna gustina · λ(T) · skupljanje · sušenje
Izolacioni sloj Tehnički list
K · torkret masa

K-1

Finozrna masa za pneumatsku ugradnju pri lokalnim korektivnim zahvatima; kvalitet sanacije zavisi od pripreme podloge, vode na mlaznici i kontrole odskoka.

Radna granica
1200 °C
Kataloški maksimum
1350 °C
Gustina
1,70 t/m³
Granulacija
0–0,5 mm
Ugradnja
Torkretiranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Masa za pneumatsku ugradnju
Potvrditi u TDS-u
voda na mlaznici · odskok · gustina · CCS · PLC
Servis i popravke Tehnički list
K · torkret masa

K-2

Hidraulično vezana finozrna torkret masa za brze sanacije, uz obavezno definisanje debljine sloja, nege i režima vraćanja agregata u rad.

Radna granica
1250 °C
Kataloški maksimum
1400 °C
Gustina
1,70 t/m³
Granulacija
0–0,5 mm
Ugradnja
Torkretiranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Masa za pneumatsku ugradnju
Potvrditi u TDS-u
voda na mlaznici · odskok · gustina · CCS · PLC
Servis i popravke Tehnički list
K · torkret masa

K-3

Torkret masa za sanaciju dubinskih peći, uključujući arhivski navedenu primenu u toplom režimu; postupak ugradnje i zaštita izvođača moraju biti posebno propisani.

Radna granica
1500 °C
Kataloški maksimum
1600 °C
Gustina
2,20 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Torkretiranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Masa za pneumatsku ugradnju
Potvrditi u TDS-u
voda na mlaznici · odskok · gustina · CCS · PLC
Servis i popravke Tehnički list
K · torkret masa

K-4

Finozrna masa namenjena korektivnom torkretiranju vatrostalnih pozicija koksnih baterija; kompatibilnost sa postojećim ozidom potvrditi pre primene.

Radna granica
1200 °C
Kataloški maksimum
1300 °C
Gustina
1,80 t/m³
Granulacija
0–1 mm
Ugradnja
Torkretiranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Masa za pneumatsku ugradnju
Potvrditi u TDS-u
voda na mlaznici · odskok · gustina · CCS · PLC
Servis i popravke Tehnički list
K · polusuva torkret masa

K-5

Polusuva torkret masa za pozicije kupolnih peći; granulaciju, protok materijala, vodu na mlaznici i ostvarenu gustinu kontrolisati tokom ugradnje.

Radna granica
1500 °C
Kataloški maksimum
1650 °C
Gustina
2,20 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Ugradnja
Torkretiranje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Masa za pneumatsku ugradnju
Potvrditi u TDS-u
voda na mlaznici · odskok · gustina · CCS · PLC
Servis i popravke Tehnički list
C · reparaturna masa

C-1

Finozrna reparaturna masa za krpljenje žarne zone kupolne peći; podlogu, radnu debljinu i uslove prvog zagrevanja propisati za konkretnu intervenciju.

Radna granica
1450 °C
Kataloški maksimum
1550 °C
Granulacija
0–1 mm
Ugradnja
Ručna ugradnja / premaz
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Reparaturna masa / funkcionalni premaz
Potvrditi u TDS-u
priprema podloge · debljina · prionljivost · režim rada
Servis i popravke Tehnički list
C · reparaturna masa

C-4

Reparaturna masa za ložišta na gasovito i tečno gorivo, uz proveru uticaja plamena, atmosfere, temperaturnih gradijenata i postojeće obloge.

Radna granica
1500 °C
Kataloški maksimum
1600 °C
Granulacija
0–1 mm
Ugradnja
Ručna ugradnja / premaz
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Reparaturna masa / funkcionalni premaz
Potvrditi u TDS-u
priprema podloge · debljina · prionljivost · režim rada
Servis i popravke Tehnički list
C · funkcionalni premaz

C-7

Fini funkcionalni premaz za nosače grejača prema arhivskoj nameni; priprema podloge, debljina nanosa i električna/termička kompatibilnost potvrđuju se poziciono.

Radna granica
1800 °C
Kataloški maksimum
2000 °C
Granulacija
0–0,2 mm
Ugradnja
Ručna ugradnja / premaz
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Reparaturna masa / funkcionalni premaz
Potvrditi u TDS-u
priprema podloge · debljina · prionljivost · režim rada
Servis i popravke Tehnički list
Alumosilikatni malter

BT-1

Alumosilikatni malter za tankoslojno zidanje odgovarajućih šamotnih i visokoaluminoznih kvaliteta; hemizam, vezu i debljinu fuge uskladiti sa opekom.

Radna granica
1400 °C
Kataloški maksimum
1500 °C
Granulacija
0–1 mm
Al₂O₃
60%
Ugradnja
Zidanje i fugovanje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Vatrostalni malter za tankoslojni spoj
Potvrditi u TDS-u
vrsta veze · granulacija · fuga · kompatibilnost opeke
Spojevi i fuge Tehnički list
Hemijski vezani malter

KB-SPECIJAL

Hemijski vezani alumosilikatni malter za zahtevnije spojnice; obradu, otvoreno vreme, debljinu fuge i prvo zagrevanje definisati važećim uputstvom.

Radna granica
1450 °C
Kataloški maksimum
1550 °C
Granulacija
0–1 mm
Al₂O₃
50%
Ugradnja
Zidanje i fugovanje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Vatrostalni malter za tankoslojni spoj
Potvrditi u TDS-u
vrsta veze · granulacija · fuga · kompatibilnost opeke
Spojevi i fuge Tehnički list
PLASTIK · nabojna masa

PLASTIK-90

Visokoaluminozna hemijski vezana plastična masa za nabijane visokotemperaturne radne segmente; performanse zavise od sabijanja, rasporeda radnih spojeva i prvog zagrevanja.

Radna granica
1700 °C
Kataloški maksimum
1800 °C
Gustina
3,00 t/m³
Granulacija
0–6 mm
Al₂O₃
90%
Ugradnja
Nabijanje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Hemijski vezana plastična nabojna masa
Potvrditi u TDS-u
način ugradnje · ugradna gustina · spojevi · zagrevanje
Radna / vrela strana Tehnički list
PLASTIK · nabojna masa

PLASTIK-VA

Hemijski vezana plastična nabojna masa za arhivski dokumentovane pozicije indukcionih peći i obojene metalurgije; kompatibilnost sa metalom, šljakom i atmosferom potvrđuje se po procesu.

Radna granica
1500 °C
Kataloški maksimum
1600 °C
Gustina
2,40 t/m³
Granulacija
0–4 mm
Al₂O₃
60%
Ugradnja
Nabijanje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Hemijski vezana plastična nabojna masa
Potvrditi u TDS-u
način ugradnje · ugradna gustina · spojevi · zagrevanje
Radna / vrela strana Tehnički list
PORIT® · izolaciona opeka

PORIT® 8-135

Izolaciona vatrostalna opeka za rezervne slojeve; izbor debljine zasniva se na proračunu toplotnog toka, dozvoljenoj temperaturi omotača i mehaničkom opterećenju sloja.

Radna granica
1350 °C
Gustina
0,80–0,85 g/cm³
Al₂O₃
18–20%
Ugradnja
Zidanje / slaganje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Oblikovani vatrostalni proizvod
Potvrditi u TDS-u
hemizam · poroznost · CCS · RUL/PCE · format i tolerancije
Izolacioni sloj Tehnički list
PORIT® · izolaciona opeka

PORIT® 10-150

Visokoaluminozna izolaciona opeka za rezervne slojeve višeg temperaturnog razreda; λ(T), skupljanje i tlačno opterećenje proveriti za projektni profil obloge.

Radna granica
1550 °C
Gustina
1,20–1,25 g/cm³
Al₂O₃
58–60%
Ugradnja
Zidanje / slaganje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Oblikovani vatrostalni proizvod
Potvrditi u TDS-u
hemizam · poroznost · CCS · RUL/PCE · format i tolerancije
Izolacioni sloj Tehnički list
SA · šamotna opeka

SA-0

Gusta alumosilikatna šamotna opeka za radne i konstrukcione pozicije termičkih agregata; kvalitet se specifikuje hemizmom, poroznošću, CCS-om, vatrostalnošću pod opterećenjem i formatom.

Radna granica
1420 °C
Gustina
2,10–2,12 g/cm³
Al₂O₃
42%
Ugradnja
Zidanje / slaganje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Oblikovani vatrostalni proizvod
Potvrditi u TDS-u
hemizam · poroznost · CCS · RUL/PCE · format i tolerancije
Radna / vrela strana Tehnički list
SA · šamotna opeka

SA-3

Šamotna opeka za poziciono odabrane ozide peći, kotlova i keramičkih agregata; temperaturna oznaka ne zamenjuje proveru atmosfere, abrazije i termičkog cikliranja.

Radna granica
1360 °C
Gustina
2,05–2,07 g/cm³
Al₂O₃
32%
Ugradnja
Zidanje / slaganje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Oblikovani vatrostalni proizvod
Potvrditi u TDS-u
hemizam · poroznost · CCS · RUL/PCE · format i tolerancije
Radna / vrela strana Tehnički list
SKO · kiselootporna opeka

SKO-D

Gusta kiselootporna opeka za dimovodne kanale, industrijske dimnjake i hemijske pozicije; otpornost se potvrđuje za konkretan medijum, koncentraciju, temperaturu i spojni sistem.

Radna granica
1400 °C
Gustina
2,15–2,17 g/cm³
Al₂O₃
29–31%
Ugradnja
Zidanje / slaganje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Oblikovani vatrostalni proizvod
Potvrditi u TDS-u
hemizam · poroznost · CCS · RUL/PCE · format i tolerancije
Radna / vrela strana Tehnički list
VA · visokoaluminozna opeka

VA-60

Visokoaluminozna gusta opeka za poziciono odabrane obloge u metalurgiji, cementnoj, keramičkoj i staklarskoj industriji; izbor uskladiti sa šljakom, atmosferom i termomehaničkim opterećenjem.

Radna granica
1550 °C
Gustina
2,48–2,52 g/cm³
Al₂O₃
59–61%
Ugradnja
Zidanje / slaganje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Oblikovani vatrostalni proizvod
Potvrditi u TDS-u
hemizam · poroznost · CCS · RUL/PCE · format i tolerancije
Radna / vrela strana Tehnički list
VA · visokoaluminozna opeka

VA-70B

Visokoaluminozna opeka višeg temperaturnog razreda za radne obloge; specifikacija mora obuhvatiti poroznost, CCS, RUL/PCE, tolerancije i kompatibilan malter.

Radna granica
1600 °C
Gustina
2,52–2,54 g/cm³
Al₂O₃
69–71%
Ugradnja
Zidanje / slaganje
Inženjerski podaci
Klasifikacija
Oblikovani vatrostalni proizvod
Potvrditi u TDS-u
hemizam · poroznost · CCS · RUL/PCE · format i tolerancije
Radna / vrela strana Tehnički list

Napomena za specifikaciju: Prikazane su arhivske kataloške vrednosti konsolidovane u katalogu Rev 02/2026. One nisu garantovane projektne vrednosti: konačan izbor klase i kvaliteta, raspoloživost i važeći TDS/DoP potvrđuju se prema poziciji i uslovima rada.